شماره روزنامه ۶۵۰۹
|

پس از ۶ دهه فعالیت در عرصه هنرهای نمایشی؛

عنایت بخشی، بازیگر قدیمی سینما، تئاتر و تلویزیون، بعد از مدت‌ها کلنجار با بیماری سرانجام دیروز در ۸۰سالگی درگذشت. او شش دهه در عرصه هنرهای نمایشی کار کرد و ده‌ها اثر از خود بر جا گذاشت اما بیشتر با ایفای نقش‌های منفی‌اش در خاطرات مردم مانده و از این رو بخشی از منتقدان و مخاطبان سینما از او به…

درد‌دل‌های یک ناشر درباره وضعیت چاپ کتاب؛

جمال خداپناهی، مدیر انتشارات بهنام، معتقد است با دست‌فرمان فعلی شاهد ریزش وحشتناکی در بین ناشران خواهیم بود و عده زیادی از این کار خارج خواهند شد زیرا توانایی ادامه مسیر را ندارند. این فعال حوزه نشر در گفت‌وگو با ایسنا توضیح داد: «بهتر است بودجه‌ای را که نمی‌دانیم چقدر است و صرف اموری می‌شود که…

اخبار فرهنگ و هنر روزنامه شماره ۶۴۸۴

    دوشنبه، ۲۲ دی ۱۴۰۴
  • شاهنامه پس از ۱۰۰ سال با ویرایش جدید در ایتالیا منتشر شد

    روزنامه شماره ۶۴۸۴

    نماد درهم‌شکستن موانع

    در اوج دوران «ریزورجیمنتو» و شکل‌گیری جنبش اتحاد ایتالیا، روایت فردوسی از شاهزادگان جنگجو و بنیان‌گذاری دولت، مورد توجه محافل میهن‌پرست ایتالیایی قرار گرفت و فردوسی در نگاه آنان به‌عنوان «متحدی نمادین» در مسیر آرمان‌های ملی ایتالیا شناخته شد. ایتالو پیتزی (۱۹۲۰ - ۱۸۴۹) پژوهشگر ایتالیایی زبان و ادبیات فارسی نخستین کسی بود که میان سال‌های ۱۸۸۶ تا ۱۸۸۸، اولین و تنها ترجمه کامل شاهنامه را به یکی از زبان‌های اروپایی ارائه کرد.
۱