فرید زکریا در واشنگتنپست سیاست عادیسازی روابط عربستان و اسرائیل را تحلیل کرد
روزنامه شماره ۵۸۳۶
ترجمه: محمدحسین باقی
منبع: واشنگتن پست
کلمهای که احتمالا به بهترین وجه تلاشهای دولت بایدن در سیاست عمومی را توصیف میکند «جاهطلبانه» است. بسیاری از ابتکاراتش -از بودجه زیرساختی گرفته تا حمایت از تحول سبز و تا کمک به اوکراین - بزرگ و جسورانه هستند. اکنون، کاخ سفید میکوشد تا تلاش بزرگ دیگری را که در صورت موفقیتآمیز بودن، «تغییردهنده بازی» خواهد بود، رقم بزند: عادیسازی روابط عربستان و اسرائیل. پیچیدگیهای زیادی وجود دارد که میتواند مذاکرات را از مسیر خارج کند. اما اگر توافقی حاصل شود، قدرت نظامی خاورمیانه و قدرت فناوری…